4 Maccabees - Μακκαβαίων Δ'

appendix to the Septuagint canon

Previous Book: Bel & The Dragon                                                         Final Book of the Septuagint Canon.
                                                                        See the Septuagint Deuterocanon

Canonical Versions

Version Modern or critical edition Selected manuscript/s

Septuagint text of 4 Maccabees (Appendix)
- in Koine Greek 		Μακκαβαίων Δ' (Παράρτημα)
- Rahlfs' edition
πηγή: nocr		Codex Alexandrinus

Deuterocanonical Versions

Version Modern or critical edition Selected manuscript/s

Peshitta text of 4 Maccabees
- in Syriac Aramaic		 ܣܼܦܪܐ ܕܐܪܒܥܐ ܕܥܠ ܡܩ̈ܒܝܐ ܘܐܡܗܘܢ̈
ܡܒܘܥܐ: ארמיטה		Codex Ambrosianus

Non-Canonical Versions

Version Modern or critical edition Selected manuscript/s

Passio Sanctorum Machabaeorum
(a Christian reworking of the Greek text of 4 Maccabees)
- in Latin		passio sanctorum machabaeorum
fons: H. Dörrie.
Some pages not visible in the digital version.		[earliest print edition: Flauii Iosephi Hebraei historiographi clariss. opera.]
Cologne, 1517/1524. This text is a paraphrase by Erasmus of Rotterdam

Other significantly related biblical texts

The rest of the Books of Maccabees



Back to home page